-
1 площадь водосбора
1) Geology: catchment basin, flood basin2) Engineering: drainage basin3) Construction: catch water basin, drainage area4) Ecology: catchment area, collecting area, water catchment area, water-producing area, water-shed area5) Makarov: encatchment area, watershed, watershed area -
2 площадь водосбора
catchment basin, catch water basinРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > площадь водосбора
-
3 площадь водосбора
Russian-English dictionary of construction > площадь водосбора
-
4 площадь водосбора артезианского колодца
Construction: artesian basinУниверсальный русско-английский словарь > площадь водосбора артезианского колодца
-
5 площадь водосбора реки
Универсальный русско-английский словарь > площадь водосбора реки
-
6 действующая площадь водосбора
действующая площадь водосбора
Часть площади водосбора, с которой осуществляется сток при данном слое осадков, поступающих на поверхность водосбора.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующая площадь водосбора
-
7 активная площадь водосбора
General subject: active drainage areaУниверсальный русско-английский словарь > активная площадь водосбора
-
8 действующая площадь водосбора
Construction: active drainage areaУниверсальный русско-английский словарь > действующая площадь водосбора
-
9 недостаточная площадь водосбора
Ecology: deficient drainageУниверсальный русско-английский словарь > недостаточная площадь водосбора
-
10 отношение объёма стока к высоте слоя выпавших на площадь водосбора осадков за данный период времени
Construction: discharge efficiencyУниверсальный русско-английский словарь > отношение объёма стока к высоте слоя выпавших на площадь водосбора осадков за данный период времени
-
11 действующая площадь водосбора
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > действующая площадь водосбора
-
12 действующая площадь водосбора
Русско-английский географический словарь > действующая площадь водосбора
-
13 площадь естественного водосбора
Ecology: natural drainage areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь естественного водосбора
-
14 площадь естественного водосбора
( с которой поверхностный сток попадает в данный водный объект) natural drainage areaРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > площадь естественного водосбора
-
15 площадь естественного водосбора
Русско-английский экологический словарь > площадь естественного водосбора
-
16 drainage factor
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > drainage factor
-
17 catchment area
водосборная площадь; площадь водосборазона влияния (напр., города)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > catchment area
-
18 коэффициент стока
коэффициент стока
Отношение величины (объема или слоя) стока к количеству выпавших на площадь водосбора осадков, обусловивших возникновение стока.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент стока
-
19 natural drainage area
площадь естественного водосбора (площадь, с которой поверхностный сток попадает в данный водный объект)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > natural drainage area
См. также в других словарях:
площадь водосбора — (син.: водосбор, водосборочная площадь) ограниченная водораздельной линией территория, сток с которой поступает в данный водоем … Большой медицинский словарь
действующая площадь водосбора — Часть площади водосбора, с которой осуществляется сток при данном слое осадков, поступающих на поверхность водосбора. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши Обобщающие термины сток и водный баланс EN active drainage area active DE… … Справочник технического переводчика
действующая площадь водосбора — Часть площади водосбора, с которой стекает вода, формирующая расход в данный момент времени … Словарь по географии
Бассейн (площадь водосбора) — территория, с которой стекает вода к сооружению от выпадающих ливней и снеготаяния. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Площадь бассейна — Схематическое изображение речного бассейна. Синими линиями показаны водотоки, коричневой пунктирной линией граница бассейна. Бассейн водоёма территория земной поверхности, с которой все поверхностные и грунтовые воды стекают в данный водоём,… … Википедия
водосборочная площадь — см. Площадь водосбора … Большой медицинский словарь
Баянаульский район — Баянаулький район Баянаул ауданы Страна Казахстан Статус район Входит в Павлодарскую область Административный … Википедия
Пиуза — эст. Piusa, рус. Пимжа … Википедия
Пимжа — Пиуза эст. Piusa Протекает по территории Эстонии, России Исток озеро А … Википедия
Пимжа (река) — Пиуза эст. Piusa Протекает по территории Эстонии, России Исток озеро А … Википедия
Пиуза (река) — Пиуза эст. Piusa Протекает по территории Эстонии, России Исток озеро А … Википедия